M
Hawaiian: MAHALO English: Thank you Japanese: ありがとう マハロはみんなが知っている「ありがとう」ですね。しかし、ハワイ語は間接的に伝えますので本当の意味は「あなたが魂の中にいますように」と言っています。また、きちんと伝える場合は、Mahalo n…
Hawaiian: MAHINA English: Moon Japanese: 月 ハワイアンの人々は月の動きを大事にします。満月は4日間続き、その中で爪や髪を切る日、種を植える日などを決まりがあります。古代の女性は月経が満月と共に始まっていました。月エナジーで左右されていたと言…
Hawaiian: MOANA English: Ocean Japanese: 海洋 MOANAは大きな広い海のことです。MOANAの映画で有名な言葉になりました。 海に囲まれたハワイ諸島には、主にハワイ島・マウイ島・カホオラウェ島・ラナイ島・モロカイ島・カウアイ島・ニイハウ島の8島になり…
Hawaiian: MAUNA English: Mountain Japanese: 山 ハワイには山が沢山あります。ハワイ島のMauna Kea, Mauna Loa, マウイ島のHaleakala。頂上にはパワー(神)があると伝えられていて、昔は女性は登れませんでした。これはどこの国も一緒ですね。ハワイアン…
Hawaiian: MO'O English: Lizard Japanese: トカゲ ハワイでは、トカゲ(ゲッコー)が2種類います。緑のゲッコーは、外来種で昼行性です。よく見かけるとても可愛い顔をしています。もう一種類の茶色(黄色)のゲッコーは、夜行性でとても静かな性格で緑ゲッ…
Hawaiian: MANO English: Shark Japanese: サメ ハワイにはいつもサメがいますが、大きなサメが来た時はニュースになり、ビーチにも行けません。本当に大きくてそんな大きなものが海にいるのか〜と驚きます。Manoが来たら逃げましょう!
MANINI Hawaiian: MANINI English: Little Bit Japanese: ちょっと 少しという意味のMANINI。呼び名が可愛いですね♡英語ではリルビーってよく聞きますが、レストランで何か注文した時にMANINIを使いたいですね。女の子っぽい♡
Hawaiian: MAKAI English: Sea Side Japanese: 海側 ハワイアンの方々はMAKAIとMAUKA(山側)を使って道を伝えています。MAKAIの道を〜と言われれば、海側の道を通って来るという感じです。島で複雑な道がないので、簡単に伝えれるのがいいですね。