PUKA' ANA / Sunset / 日没
PUPU / Appetizers / おつまみ
Hawaiian: PUPU
English: Appetizers, Shellfish
Japanese: おつまみ、貝
ハワイアンの方々はみんなで集まってよくご飯を食べます。おつまみはおしゃべりのアテですね。そして、貝という意味も持ちます。ハワイでは貝をよく食べます。ハワイ神話のペレが大好きなオピヒや深層水で養殖されている質の良いアワビなど美味しいおつまみになる貝が沢山食べれます。
PAU / To Finish / 終わる・完了
Hawaiian: PAU
English: To Finish
Japanese: 終わる・完了
この言葉は本当によく聞きました。普段から使われていて、仕事が終わった〜とか作業が終わった〜って時によく耳にしています。
PAKI / Splash / 跳ねる
PAHOEHOE / Smooth Lava / ポーホエホエ溶岩
MAHALO / Thank you / ありがとう
Hawaiian: MAHALO
English: Thank you
Japanese: ありがとう
マハロはみんなが知っている「ありがとう」ですね。しかし、ハワイ語は間接的に伝えますので本当の意味は「あなたが魂の中にいますように」と言っています。また、きちんと伝える場合は、Mahalo nui loaと言います。“とても感謝している”というような意味になります。私は、いつもMahalo nuiと使っています。So much的な感じです。
MAUNA / Mountain / 山
Hawaiian: MAUNA
English: Mountain
Japanese: 山
ハワイには山が沢山あります。ハワイ島のMauna Kea, Mauna Loa, マウイ島のHaleakala。頂上にはパワー(神)があると伝えられていて、昔は女性は登れませんでした。これはどこの国も一緒ですね。ハワイアンの人々は、Mauna Kea=神、宇宙の神と思っています。私もそう思います。ピラミッドのような感じで、やはり頂上では大地や宇宙エナジーを感じました。酸素も地上より40%カットされるので、瞑想するには本当に良い場所です。風の音しか聞こえません。マウナケアには、4WDが必要です。私はJeepだったので自分で運転して行っていましたが、コンクリートの道は少ないですので、運転に自信のない方や酸素が薄いので高山病などの知識のない方はツアー会社のバンで行ってくださいね!本当に何人かお亡くなりになっています。